先日予告しておいた、『ある意味最強のネタ』ですｗ
それは、上司の台湾出張のお土産の中に在中。
最初は怪しそうな感じがして、手を付けてなかったんですが、
定時間際に、お腹がすいて『もうギブアップ』と、お土産の元
へと走ったところ、そこに素敵なパッケージのお菓子がｗ
ある意味最強のネタであり、ある意味で究極の奇跡
＃イッツァ ミラコーｗ (・ω・)
まずは、全体像から (↓)
まずは、商品の全体像をご覧ください。
いたるところにネタがちらばっておりますｗ
台湾人茶目っ気たっぷりだよー、とかｗ
＃全部わかるかな？？？
ま、あのサイズじゃ分かりにくいと思うんで、
まずは、アップサイズの画像から。
まずは、衝撃の商品名 Σ(￣□￣;)!!
『ホットケーキ』ならぬ、
『ホットケーも』！
予想だにしなかった、カタカナ＋ひらがなｗ
しかも、中のお菓子も完全にスナック菓子なんで、
『ホットケーキ』だったとしても間違いっていうｗ
しかも、地味に『おいしさアップ』ならぬ、
『おいしさアッっ』
してたり。
また、『天然こくもの添加』なんてありますが、元ネタは何？
『天然穀物添加』だったとして、どういう意味なんだろー？とか。
そもそも文法的に正しいのか？この日本語。
で、次。
ここもネタ満載です。
まずは、目立つところで、
『フライ物ではありません』
とか。
＃どういう注釈だよｗ
んで、そのすぐ上に、、、
『封じこあるとこるこ』 Σ(￣□￣;)!!
…
……
………
文字が噛んでる～～～！
＃『あｑｓｗでｒｆｔｇｙふじこｌｐ；』みたいなｗ
後は、『お早めにお召し上がりください。』が
『お早めにお召し上カリください』
とかｗ
これには、2 説あって、カタカナの「か＋り」なんじゃないか？
って説と、漢字の「ちから」＋ひらがなの「り」なんじゃないか？
って説。
ちなみに、個人的には後者だと思っていて、というのも、
文章全体を考えるに、「ひらがな＋漢字」で構成されている
文面なので、ここだけカタカナが登場ってのもおかしいと
思うから。
で、で、で、
もう一個あるんですが、お気づきになった方おられますかね？
それは、、、
それはね、、、
それは、、、成分の
『ぶどぅ糖』
ってとこ。
おしい！おしいよ～ｗ
あとちょっとｗ
次はコレ。
「万一品質に不都合がありましたら、当社コンシューマー
ルーム宛にお買い上げの月日と店名をお書きそえの上、
袋ごとお送りください。郵送料をそえて、お取り替えさ
せていただきます。」
…
……
………
あ、ここは間違えないんだｗ
で、最後に衝撃の事実。
『日本大山製作所 技術提供』
…おいおい、日本の会社がからんでんのかよ！
なんで、パッケージの間違え訂正しないのさｗ
最後の最後に全ネタのおさらいｗ (↓)
いや～、台湾の商品、最高ですｗ
そんなこんなで。
では。
0 件のコメント:
コメントを投稿