ども。たです。
昨日分としてはちと遅い更新ですが、一応更新しますｗ
あ、今朝 11 時頃起きて、普通にパニックしましたｗ
「会社遅刻ぢゃん！」ってｗｗｗ
多分、仕事している夢でも見てたんでしょうｗ
『英語の夢を見るようになったら、一人前。』なんて言われたり
するようですが、自分の場合、仕事の夢を見るようになったら終わり。
それだけ追い込まれているって証拠になっちゃうから。。。
日中業務だけじゃ足りず、夢の中でも仕事しているわけだからねｗ
で、昨日の話ですよねｗ
昨日、the HIATUS の「Trash We'd Love」 1 曲目、
『Ghost In The Rain』を試しに和訳。
和訳してみてから CD に付属してきた対訳で答え合わせ。
あー、あるあるぎょうさん間違いがｗ
こりゃこれまでのも相当ひどかったに違いないｗ
まー、でもさ、そういう解釈って人それぞれで良いじゃない、、、
と開き直ってみるｗ
ただ、対訳を見るに、これは本当に細美さんの書いた
日本語なのだろうか？とも思った。
なんかちょっと歌詞が淡々としすぎている希ガス。
というわけで、和訳やります。
ちょっとずつだろうけど。
まー、和訳と言えば、、、のあの曜日にするか、
weekday の特に全くぜ～んぜんネタがないときにするかは、
その都度考えますが。
とりあえず、昨日分はこんなところでｗ
そんなこんなで。
では。
2009年6月6日土曜日
投資日誌 24 ～配当が来た！の巻～
ども。たです。
昨日も、いつも通り、朝起きて会社行って、
23 時ころまでみんなでぶーぶー言いながら仕事して、
帰宅したら、家に見慣れぬ自分あての封書あり。
なんやねんな？と思いながら見てみると、なんとアイ○ル
からの配当の案内。
IR では 1 株当たり期末 10 円配当をうたっていたが、
まぁ、昨今の厳しい社会情勢もあり、配当は 1 株当たり 5 円に。
それでも、黒字でちゃんと配当を出すのだから、
アイ○ル様々といった感じ。
まー、株価自体はかなりのじゃじゃ馬なんで、
慣れないと心臓に悪い銘柄ではありますがｗ
なんかここんとこは、全体的に高くなっちゃったんで、
新しく買い増す気にはなれずにいるのだが、
押してきたら拾いたいし、もう押さないで、上昇し続ける
のであれば、それはそれで、トヨタ、パナソニックなど
各業界のトップクラスの会社や、それこそ絶対に潰れない
銀行株などに全額突っ込んで、数年寝かせておこうかな。。。
ま、キャピタルゲインだけを目的にするのなら、
そうでも良いんだけどね。インカムゲインも狙うとなると、
やっぱり銘柄的には、N 産やアイ○ルになっちゃうよな。
ただ、この 2 社は数年先にはどうなっているかわからない
という不透明感があり、安心して長期保有とできないのが、
玉にキズ。
まー、その分今回の金融不安で、思ったよりも下落してくれ、
こっちもいろいろと勉強させてもらえたわけですがｗ
で、アイ○ルの配当に関して言うと、今でこそ 300 円程度
しているが、当時の株価が確か、180 円程度で、
配当権利確定日 1 ～ 2 週間前まで 100 円とか。
そう考えると、100 円で拾った人にとっては、半年で利率 5%。
今年の 9 月期にいくら出るかわからないが、今回と同じで
5 円だったと仮定すれば、年利 10%。
定期預金だって 1% いってりゃ良い位のご時世に、
この年利は魅力的。
アイフル株。現在、1 株 300 円程度で、50 株から買えますｗ
今の株価からしても年利 3.3%。
まだまだ、安いよー！
＃ま、自分は 250 円位まで押してこなければ、買いませんがｗｗｗ
そんなこんなで。
では。
昨日も、いつも通り、朝起きて会社行って、
23 時ころまでみんなでぶーぶー言いながら仕事して、
帰宅したら、家に見慣れぬ自分あての封書あり。
なんやねんな？と思いながら見てみると、なんとアイ○ル
からの配当の案内。
IR では 1 株当たり期末 10 円配当をうたっていたが、
まぁ、昨今の厳しい社会情勢もあり、配当は 1 株当たり 5 円に。
それでも、黒字でちゃんと配当を出すのだから、
アイ○ル様々といった感じ。
まー、株価自体はかなりのじゃじゃ馬なんで、
慣れないと心臓に悪い銘柄ではありますがｗ
なんかここんとこは、全体的に高くなっちゃったんで、
新しく買い増す気にはなれずにいるのだが、
押してきたら拾いたいし、もう押さないで、上昇し続ける
のであれば、それはそれで、トヨタ、パナソニックなど
各業界のトップクラスの会社や、それこそ絶対に潰れない
銀行株などに全額突っ込んで、数年寝かせておこうかな。。。
ま、キャピタルゲインだけを目的にするのなら、
そうでも良いんだけどね。インカムゲインも狙うとなると、
やっぱり銘柄的には、N 産やアイ○ルになっちゃうよな。
ただ、この 2 社は数年先にはどうなっているかわからない
という不透明感があり、安心して長期保有とできないのが、
玉にキズ。
まー、その分今回の金融不安で、思ったよりも下落してくれ、
こっちもいろいろと勉強させてもらえたわけですがｗ
で、アイ○ルの配当に関して言うと、今でこそ 300 円程度
しているが、当時の株価が確か、180 円程度で、
配当権利確定日 1 ～ 2 週間前まで 100 円とか。
そう考えると、100 円で拾った人にとっては、半年で利率 5%。
今年の 9 月期にいくら出るかわからないが、今回と同じで
5 円だったと仮定すれば、年利 10%。
定期預金だって 1% いってりゃ良い位のご時世に、
この年利は魅力的。
アイフル株。現在、1 株 300 円程度で、50 株から買えますｗ
今の株価からしても年利 3.3%。
まだまだ、安いよー！
＃ま、自分は 250 円位まで押してこなければ、買いませんがｗｗｗ
そんなこんなで。
では。
2009年6月5日金曜日
VGA 液晶の効果
ども。たです。
現在使用中の携帯電話がもう 2 年を超えてきたこともあり、
ここんとこ乗り換え先を検討中。
あ、まあ、キャリアまで乗り換えるつもりはないのですが、
softbank の月月割 (旧スーパーボーナス) には、
不穏な噂もあるため、若干は検討中。
で、乗り換え機を探してカタログや Web で口コミを読み漁る。
そこで思ったのが、VGA (480×640) 液晶に
意味はあるのか？？？ということ。
今使用している携帯は、2 年前のものなんで、まだ
QVGA (240×320) 液晶で、QQVGA (120×160)
から QVGA に進化した時は、かなり感動したものだが、
QVGA -> VGA にそこまでの感動はあるのだろうか？
そもそも、ワンセグだって、QVGA 画質のはずだし、
VGA になったところで受けられる恩恵は限られている
気がするのである。
もちろん、メニュー表示などは綺麗になるし、
web の表示量も格段に増えるのだろうが、
携帯で web なんてやるくらいなら e-mobile 使うし、
メニューが綺麗になるってだけで、液晶の消費電力
が pixel 数の単純な比率で考えて、4 倍となるのも
いただけない。
しかも、VGA 液晶の普及率を見ても、効果が薄く
あまり需要はないのかな？という気がしてくる。
というのも、QQVGA から QVGA への転換期は、
すごい短かった気がしているが、VGA 液晶は、
自分の記憶が確かなら、V904SH とかが最初で、
そいつは 2 年以上前に出てきているはずである。
2 年以上経っても市民権を得ぬ VGA には、
そんなに効果がないのではないか？？？
と自分に言い聞かせつつ、現在フルワイド QVGA
の機種を検討中。
ちなみに、自分の機種遍歴に関しては、
あまりメーカにこだわりはなく、初代から、
Kenwood -> SHARP -> TOSHIBA -> Samsung
となっており、ここまでで不満らしい不満と言えば、
今使っている Samsung の携帯のバイブ機能が
壊れてしまって、着信が分からないことくらいｗ
自分なら大抵の不具合には目をつぶれる！
そう自分に言い聞かせつつ、口コミなどを見ていて、
かなり危なそうな機種に手を出しそうになってまつ (・∀・)
さて、どうするかな？
悩むな。
そんなこんなで。
では。
現在使用中の携帯電話がもう 2 年を超えてきたこともあり、
ここんとこ乗り換え先を検討中。
あ、まあ、キャリアまで乗り換えるつもりはないのですが、
softbank の月月割 (旧スーパーボーナス) には、
不穏な噂もあるため、若干は検討中。
で、乗り換え機を探してカタログや Web で口コミを読み漁る。
そこで思ったのが、VGA (480×640) 液晶に
意味はあるのか？？？ということ。
今使用している携帯は、2 年前のものなんで、まだ
QVGA (240×320) 液晶で、QQVGA (120×160)
から QVGA に進化した時は、かなり感動したものだが、
QVGA -> VGA にそこまでの感動はあるのだろうか？
そもそも、ワンセグだって、QVGA 画質のはずだし、
VGA になったところで受けられる恩恵は限られている
気がするのである。
もちろん、メニュー表示などは綺麗になるし、
web の表示量も格段に増えるのだろうが、
携帯で web なんてやるくらいなら e-mobile 使うし、
メニューが綺麗になるってだけで、液晶の消費電力
が pixel 数の単純な比率で考えて、4 倍となるのも
いただけない。
しかも、VGA 液晶の普及率を見ても、効果が薄く
あまり需要はないのかな？という気がしてくる。
というのも、QQVGA から QVGA への転換期は、
すごい短かった気がしているが、VGA 液晶は、
自分の記憶が確かなら、V904SH とかが最初で、
そいつは 2 年以上前に出てきているはずである。
2 年以上経っても市民権を得ぬ VGA には、
そんなに効果がないのではないか？？？
と自分に言い聞かせつつ、現在フルワイド QVGA
の機種を検討中。
ちなみに、自分の機種遍歴に関しては、
あまりメーカにこだわりはなく、初代から、
Kenwood -> SHARP -> TOSHIBA -> Samsung
となっており、ここまでで不満らしい不満と言えば、
今使っている Samsung の携帯のバイブ機能が
壊れてしまって、着信が分からないことくらいｗ
自分なら大抵の不具合には目をつぶれる！
そう自分に言い聞かせつつ、口コミなどを見ていて、
かなり危なそうな機種に手を出しそうになってまつ (・∀・)
さて、どうするかな？
悩むな。
そんなこんなで。
では。
2009年6月4日木曜日
Trash We'd Love
ども。たです。
the HIATUS の 1st Album「Trash We'd Love」
を手に入れて、早速聴いてみた。
全体に通して言えることは、ELLEGARDEN の
時と比べて、音楽が丸くなった感じがする。
あ、コレ別に悪い意味ではないです。
まだ、どの曲がどれと分かるまで聴きこんだわけでは
ないですが、ピアノと細美さんのボーカルのみ
なんて曲もあったりで、ELLEGARDEN って、
なんかギターがじゃかじゃかばかりしてて苦手って人も
十分楽しめるような出来になっていると思う。
あ、あと、ELLEGARDEN 好きなんていかにも
ミーハーぽくて嫌なんて天の邪鬼さんにもｗ
まだ各曲の味ってものを理解していないのを
承知の上で言うと、正直「ELEVEN FIRE CRACKERS」
ほどの衝撃はなかったな。
ちょっと聴いた中では (強調しすぎか？ｗ)、7 曲目の
「Little Odyssey」が好きかも。
ってわけで、新しいネタを手に入れたので、
再び和訳を再開するかもしれませんｗ
ただ、今回は、手元に訳を既に持っていたりもするので、
やらないかもｗｗｗ
まー、そこはこっちの気まぐれで決まっちゃうわけですが、
もしやるようなことがあったら、見てやってくださいなｗ
そんなこんなで。
では。
the HIATUS の 1st Album「Trash We'd Love」
を手に入れて、早速聴いてみた。
全体に通して言えることは、ELLEGARDEN の
時と比べて、音楽が丸くなった感じがする。
あ、コレ別に悪い意味ではないです。
まだ、どの曲がどれと分かるまで聴きこんだわけでは
ないですが、ピアノと細美さんのボーカルのみ
なんて曲もあったりで、ELLEGARDEN って、
なんかギターがじゃかじゃかばかりしてて苦手って人も
十分楽しめるような出来になっていると思う。
あ、あと、ELLEGARDEN 好きなんていかにも
ミーハーぽくて嫌なんて天の邪鬼さんにもｗ
まだ各曲の味ってものを理解していないのを
承知の上で言うと、正直「ELEVEN FIRE CRACKERS」
ほどの衝撃はなかったな。
ちょっと聴いた中では (強調しすぎか？ｗ)、7 曲目の
「Little Odyssey」が好きかも。
ってわけで、新しいネタを手に入れたので、
再び和訳を再開するかもしれませんｗ
ただ、今回は、手元に訳を既に持っていたりもするので、
やらないかもｗｗｗ
まー、そこはこっちの気まぐれで決まっちゃうわけですが、
もしやるようなことがあったら、見てやってくださいなｗ
そんなこんなで。
では。
2009年6月3日水曜日
2009年6月2日火曜日
1st, June, 2009
ども。たです。
今年もついに 6 月に入り、今月は実働も多いので、
本日残業枠の拡張申請を行う。
実働 22 日で、そのうち 4 日がノー残業 DAY と考えると、
18 日で 60 時間をやりくりする計算。
ま、単純計算で 1 日あたり 3:15 くらい。
こう書くと、なんとなくノルマっぽく見えるかもしれないが、
実際の作業ボリュームから考えて、足りなくなること
必至なため、少しでも日中の業務を効率良くやりましょー、
と自分に言い聞かせるべく、月初めにはたいていこういう
計算を行う。
で、その検討を元に、その月に残業時間の拡張を行うか
行わないかを決める。
今月は、メインの周りのちょこっとした回路を 1.5week
ほどで仕上げ、後はひたすらレイアウト -> BA の繰り返しっぽい。
しかも、今月から join 予定だったスーパーレウアウターが、
どう頑張っても月半ばにずれ込むということで、
自分たちで踏ん張る必要があり、予断は許さぬ状態。
そんな感じで、明日も相当頑張る必要にかられそうなので、
今日はもう寝るとしようｗ
あ、そういえば、本日、かちょ様より、
「○○君 (新人さん) の基本的な業務インプットは終わってんだよね？」
と訊かれたので、特に相手の意図も汲み取ることなく、
「後ひとつ残ってますが、それが終われば、基本的なものは終わりで、
OJT (On the Job Training) に入るべく簡単な課題を与えるつもりです。」
なーんて言ってみたところ、どうやら、明らかに一般業務の手が
足りないらしく、もう 6 月から一般業務に join してもらいたいとのこと。
それだけなら、実戦に勝る経験の場はないので願ったり叶ったりなのだが、
ちょいと気になったのは、その後の去り際の一言。
「最終点検 (職場で最後のひとりになったときに帰宅前に行う操作のこと)
の方法はもうインプットしてある？」
とかｗ
内心、『マジかよ。。。新人に日付超えさせる気か？ｗ』とか思いながら、
「彼が 7 月になって残業可能になってから、やるつもりだったんで、まだです。」
と、まだ残業はできない点を強調してみたところ、
「そっか。そうだよね。まだ早ぇか。。。」なんてすごすごと引き下がって
くれましたが、自分も、イケメン後輩も残業禁止なんてクソくらえ！と
ばかりに、かちょ様必殺の『人事への残業可能交渉』が炸裂してたんで、
今年もきっとやるつもりなんでしょうｗ
という感じで、このひと月は、自分の手を離れて、
自分を育ててくれたチュータさんの元でお世話になる予定なので、
まー、自分が育てるよりかは、多少安心できるかな？なんて
気持ちでおりまするｗｗｗ
ちなみに、この前、自分と、新人さんと、自分のチュータの 3 人で、
新人さんに業務のインプットをしていた時、自分のチュータさんより
「じゃ、新人チュータさん、最後に総括して。」
なんて言われたので、
「じゃじゃじゃじゃじゃー、僭越ながら、、、
多分、うちの課で一番一緒に仕事をしにくい人ですが…ｗ」
な～んて言ってみたところ、
「マジかよ。俺、もー泣きそうだよーｗ」
とかｗｗｗ
まー、こういう経済状況にあって、なかなか打たれ強い子に
育つんじゃなかろうか、、、なんて楽観的に観測中ｗ
そんなこんなで。
では。
今年もついに 6 月に入り、今月は実働も多いので、
本日残業枠の拡張申請を行う。
実働 22 日で、そのうち 4 日がノー残業 DAY と考えると、
18 日で 60 時間をやりくりする計算。
ま、単純計算で 1 日あたり 3:15 くらい。
こう書くと、なんとなくノルマっぽく見えるかもしれないが、
実際の作業ボリュームから考えて、足りなくなること
必至なため、少しでも日中の業務を効率良くやりましょー、
と自分に言い聞かせるべく、月初めにはたいていこういう
計算を行う。
で、その検討を元に、その月に残業時間の拡張を行うか
行わないかを決める。
今月は、メインの周りのちょこっとした回路を 1.5week
ほどで仕上げ、後はひたすらレイアウト -> BA の繰り返しっぽい。
しかも、今月から join 予定だったスーパーレウアウターが、
どう頑張っても月半ばにずれ込むということで、
自分たちで踏ん張る必要があり、予断は許さぬ状態。
そんな感じで、明日も相当頑張る必要にかられそうなので、
今日はもう寝るとしようｗ
あ、そういえば、本日、かちょ様より、
「○○君 (新人さん) の基本的な業務インプットは終わってんだよね？」
と訊かれたので、特に相手の意図も汲み取ることなく、
「後ひとつ残ってますが、それが終われば、基本的なものは終わりで、
OJT (On the Job Training) に入るべく簡単な課題を与えるつもりです。」
なーんて言ってみたところ、どうやら、明らかに一般業務の手が
足りないらしく、もう 6 月から一般業務に join してもらいたいとのこと。
それだけなら、実戦に勝る経験の場はないので願ったり叶ったりなのだが、
ちょいと気になったのは、その後の去り際の一言。
「最終点検 (職場で最後のひとりになったときに帰宅前に行う操作のこと)
の方法はもうインプットしてある？」
とかｗ
内心、『マジかよ。。。新人に日付超えさせる気か？ｗ』とか思いながら、
「彼が 7 月になって残業可能になってから、やるつもりだったんで、まだです。」
と、まだ残業はできない点を強調してみたところ、
「そっか。そうだよね。まだ早ぇか。。。」なんてすごすごと引き下がって
くれましたが、自分も、イケメン後輩も残業禁止なんてクソくらえ！と
ばかりに、かちょ様必殺の『人事への残業可能交渉』が炸裂してたんで、
今年もきっとやるつもりなんでしょうｗ
という感じで、このひと月は、自分の手を離れて、
自分を育ててくれたチュータさんの元でお世話になる予定なので、
まー、自分が育てるよりかは、多少安心できるかな？なんて
気持ちでおりまするｗｗｗ
ちなみに、この前、自分と、新人さんと、自分のチュータの 3 人で、
新人さんに業務のインプットをしていた時、自分のチュータさんより
「じゃ、新人チュータさん、最後に総括して。」
なんて言われたので、
「じゃじゃじゃじゃじゃー、僭越ながら、、、
多分、うちの課で一番一緒に仕事をしにくい人ですが…ｗ」
な～んて言ってみたところ、
「マジかよ。俺、もー泣きそうだよーｗ」
とかｗｗｗ
まー、こういう経済状況にあって、なかなか打たれ強い子に
育つんじゃなかろうか、、、なんて楽観的に観測中ｗ
そんなこんなで。
では。
2009年6月1日月曜日
依然サンデー旋風吹き荒れる競馬界
ども。たです。
えっと、、、久々に競馬の話題っすｗ
本日、日本競馬界最高峰のレース東京優駿が開催で、
その頂点にネオユニヴァース産駆のロジユニヴァースが
不良馬場との相性故か、圧倒的な強さで立った。
ちなみに、皐月賞馬のアンライバルドもネオユニヴァース産駆で、
今年、桜花賞、オークスで牝馬 2 冠を達成したブエナビスタは
スペシャルウィーク産駆。
また、桜花賞、オークスにて、惜しくもブエナビスタに後塵を拝した
レッドデザイアは、マンハッタンカフェ産駆。
特にネオユニヴァースは、今年の 3 歳が初仔世代で、
その初年度産駆から、クラシック馬を排出しているというのだから、
すごい。
そして、今年のクラシック馬全てに共通するのが、その血統内
に光る大種牡馬の名前、サンデーサイレンス。
どいつもこいつも、サンデーサイレンスを父方の祖父に
持っているのだ。
そう。要するに、ネオユニヴァースもスペシャルウィークも
マンハッタンカフェもサンデーサイレンス産駆で、
その偉大な父にも負けず劣らずな産駆を排出しているってこと。
ちなみに、もっと言ってしまえば、本日惜しくも 2 着となった
リーチザクラウンもスペシャルウィーク産駆。
そういや、昨年のダービー覇者ディープスカイや、
一度も連を外すことなく故障の末引退したダイワスカーレットは
アグネスタキオン産駆で、こいつらも父方の祖父に
サンデーサイレンスの名前。。。
こりゃまいった。。。
サンデーサイレンスの系譜ってやつはとことん日本競馬と
相性が良いらしい。
こりゃ、サンデーサイレンスなき後も、しばらくサンデー旋風は続くんだな。
となると、ディープインパクトの仔も、もはや活躍は確約されている
と言っても過言ではない気がしてくる。
まー、スペシャルウィークはともかく、タキオンやユニヴァース
よりは、健康面の不安もないしな。
とにかく来年の初仔デビューが楽しみだ。
H/K
早いものでもう今年も半年が過ぎようとしているらしい。
う～ん。ついこないだ年が明けて、つい最近年度が
変わったと思っていたのになー。
月日が経つのは早いものだ。。。
まー、この分だと、気付けばあっちゅう間に年末で、
1 年が終わってるなｗ
業務的にも、5 月から息つく暇なくぶっ通しって感じだからな。
きっとあるところから記憶さえもなくなって、1 年がより一層
加速するに違いないｗ
そんなこんなで。
では。
えっと、、、久々に競馬の話題っすｗ
本日、日本競馬界最高峰のレース東京優駿が開催で、
その頂点にネオユニヴァース産駆のロジユニヴァースが
不良馬場との相性故か、圧倒的な強さで立った。
ちなみに、皐月賞馬のアンライバルドもネオユニヴァース産駆で、
今年、桜花賞、オークスで牝馬 2 冠を達成したブエナビスタは
スペシャルウィーク産駆。
また、桜花賞、オークスにて、惜しくもブエナビスタに後塵を拝した
レッドデザイアは、マンハッタンカフェ産駆。
特にネオユニヴァースは、今年の 3 歳が初仔世代で、
その初年度産駆から、クラシック馬を排出しているというのだから、
すごい。
そして、今年のクラシック馬全てに共通するのが、その血統内
に光る大種牡馬の名前、サンデーサイレンス。
どいつもこいつも、サンデーサイレンスを父方の祖父に
持っているのだ。
そう。要するに、ネオユニヴァースもスペシャルウィークも
マンハッタンカフェもサンデーサイレンス産駆で、
その偉大な父にも負けず劣らずな産駆を排出しているってこと。
ちなみに、もっと言ってしまえば、本日惜しくも 2 着となった
リーチザクラウンもスペシャルウィーク産駆。
そういや、昨年のダービー覇者ディープスカイや、
一度も連を外すことなく故障の末引退したダイワスカーレットは
アグネスタキオン産駆で、こいつらも父方の祖父に
サンデーサイレンスの名前。。。
こりゃまいった。。。
サンデーサイレンスの系譜ってやつはとことん日本競馬と
相性が良いらしい。
こりゃ、サンデーサイレンスなき後も、しばらくサンデー旋風は続くんだな。
となると、ディープインパクトの仔も、もはや活躍は確約されている
と言っても過言ではない気がしてくる。
まー、スペシャルウィークはともかく、タキオンやユニヴァース
よりは、健康面の不安もないしな。
とにかく来年の初仔デビューが楽しみだ。
H/K
早いものでもう今年も半年が過ぎようとしているらしい。
う～ん。ついこないだ年が明けて、つい最近年度が
変わったと思っていたのになー。
月日が経つのは早いものだ。。。
まー、この分だと、気付けばあっちゅう間に年末で、
1 年が終わってるなｗ
業務的にも、5 月から息つく暇なくぶっ通しって感じだからな。
きっとあるところから記憶さえもなくなって、1 年がより一層
加速するに違いないｗ
そんなこんなで。
では。
登録:
投稿 (Atom)
